|
|||||||||||
![]() | |
| Bayerischer Wurstsalat II |
|
| Zutaten für 4 Personen: 400 g Fleischwurst 4 Tomaten 2 rote Zwiebeln 4 Gewürzgurken 1 Bund Schnittlauch 3 EL Weißwein-Essig 2 TL süßer Senf 6 EL Speiseöl 1 kleiner Kopfsalat Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Die Tomaten waschen, vierteln, entkernen und das Fruchtfleisch in Spalten teilen. Die Zwiebeln abziehen und hobeln. Die Gurken abtropfen lassen und klein schneiden. Die Fleischwurst pellen und in dünne Scheiben schneiden. Den Schnittlauch abbrausen, trocken schütteln und zerkleinern. Den Essig mit dem Senf verrühren, das Öl unterschlagen, mit Salz sowie Pfeffer abschmecken und den Schnittlauch zufügen. Die Wurst mit Zwiebeln, Gurken, Tomaten sowie Schnittlauch-Vinaigrette mischen und ca. 30 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen. Den Kopfsalat putzen und die äußeren Blätter entfernen. Die übrigen Blätter ablösen, waschen und gut abtropfen lassen oder trocken schleudern. Anschließend den Salat in mundgerechte Stücke zupfen und 4 Teller damit auslegen. Den Wurstsalat darauf anrichten. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Blattsalat mit Frischkäse |
|
| Zutaten für 4 Personen: 200 g gemischte Blattsalate (z.B. Lollo biondo, Salatherzen, Rucola) 4 Tomaten 2 Beutel Salatkrönung Oregano-Kräuter 6 EL Olivenöl 1 Knoblauchzehe 50 g Brotchips 300 g Frischkäse mit Buttermilch Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Die Salate waschen, putzen, in mundgerechte Stücke zupfen und auf 4 Tellern verteilen. Die Tomaten waschen, putzen, vierteln, entkernen und in kleine Würfel schneiden. Die Salatkrönung Oregano-Kräuter mit 6 EL Wasser und dem Olivenöl verrühren. Den Knoblauch abziehen und dazupressen. Die Tomaten unterrühren und das Dressing über den Salat träufeln. Die Brotchips auf einem Teller zerkrümeln. Aus dem Frischkäse mit 2 angefeuchteten Teelöffeln kleine Bällchen formen, in den Brotbröseln wenden und auf dem Salat anrichten. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Blattsalat mit Majorero-Käse-Broten |
|
| Zutaten für 4 Personen: 100 g Feldsalat 1 mittelgroßer Radicchio 100 g Kirschtomaten 1 kleine Zwiebel 1 Knoblauchzehe 12 Scheiben Baguette 50 g Butter 3 EL Rotwein-Essig 1 TL Honig 150 g Majorero 4 EL Olivenöl Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Den Backofen auf 200 °C (Umluft 180 °C) vorheizen. Inzwischen den Feldsalat putzen, waschen und abtropfen lassen. Den Radicchio ebenfalls waschen, trocken schleudern und die Blätter in feine Streifen schneiden. Die Tomaten abbrausen, abtrocknen, die Stielansätze entfernen und halbieren. Die Zwiebel sowie den Knoblauch abziehen und beides sehr fein hacken. Die Baguettescheiben hellbraun toasten und mit Butter bestreichen. Den Majorero grob reiben und auf den Brotscheiben verteilen. Die Scheiben nebeneinander auf ein Backblech legen und im Backofen 5 - 7 Minuten überbacken, bis der Käse zu schmelzen beginnt. Für das Dressing den Rotwein-Essig mit Honig und Olivenöl cremig verrühren, mit Salz und Pfeffer würzen. Anschließend die Zwiebel und den Knoblauch unterrühren. Den Feldsalat mit Radicchio, Kirschtomaten sowie Dressing mischen und auf 4 Tellern verteilen. Die warmen Brote daneben anrichten und mit frisch gemahlenem Pfeffer bestreuen. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Fleisch-Käse-Salat |
|
| Zutaten für 4 Personen: 400 g Schinkenwurst 200 g Emmentaler 2 rote Zwiebeln 6 Gewürzgurken 100 g Senfgurken 4 EL Kräuteressig 1 EL Senfgurkensud 1 TL Senf 3 EL Speiseöl 1 EL Schnittlauchröllchen 1 EL gehackte Petersilie Salz, Pfeffer, Zucker |
Zubereitung: Für den Salat die Zwiebeln abziehen und in feine Ringe schneiden. Die Schinkenwurst pellen, den Emmentaler entrinden und beides wie auch Gewürz- und Senfgurken in Streifen schneiden. Für die Vinaigrette den Kräuteressig mit Senfgurkensud sowie Senf verrühren und das Öl unterschlagen. Den Schnittlauch und die Petersilie zufügen, dann mit Salz, Pfeffer und etwas Zucker würzig abschmecken. Die Salatzutaten und die Vinaigrette mischen und im Kühlschrank ca. 30 Minuten durchziehen lassen. Danach den Salat auf 4 Tellern anrichten und eventuell mit Petersilienblättchen garnieren. Dazu passt Körnerbrot. Tipp: Wer es gerne besonders würzig mag, tauscht den Emmentaler gegen Greyerzer Käse aus. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Fruchtiger Feldsalat mit Speck |
|
| Zutaten für 4 Personen: 200 g Feldsalat 2 EL Speiseöl 150 g geräucherter, durchwachsener Speck 2 Äpfel 75 g Sonnenblumenkerne 125 ml trockener Weißwein 2 EL Weißwein-Essig Salz, weißer Pfeffer |
Zubereitung: Den Speck in feine Streifen schneiden. Das Speiseöl in einer Pfanne erhitzen, die Speckstreifen und die Sonnenblumenkerne darin anbraten. Die Äpfel waschen, vierteln, entkernen und in Spalten schneiden. Die Äpfel zum Speck geben, kurz mit andünsten und mit dem Weißwein ablöschen. Den Feldsalat waschen, putzen und trocken schleudern. Den Feldsalat mit Salz, Essig sowie Pfeffer mischen und anrichten. Die Speckmischung darauf verteilen und mit den restlichen Sonnenblumenkernen bestreuen. Dazu schmeckt ein kräftiges Bauern- oder Vollkornbrot. |

![]() | |
| Frühlingssalat mit Knödeln |
|
| Zutaten für 4 Personen: 1 Pck. Knödel im Kochbeutel (6 Stück) 125 g Rucola 1/2 Kopf Lollo biondo 5 Strauchtomaten 1 Avocado 1 EL Zitronensaft 4 EL Speiseöl 1 Bund Schnittlauch 1 Bund Petersilie 1/2 Pck. Brotaufstrich aus Rahm (Brunch) 2 Beutel Salatkrönung Ital. Art Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Die Knödel nach Packungsanweisung in kochendem Salzwasser garen, abschrecken, aus den Kochbeuteln nehmen und abkühlen lassen. Den Rucola sowie den Lollo biondo waschen, putzen und in mundgerechte Stücke zupfen. Die Tomaten waschen, putzen und in Spalten schneiden. Die Avocado halbieren, entkernen, schälen, in Stücke teilen und dem Zitronensaft beträufeln. Den Schnittlauch sowie die Petersilie abbrausen, trocken schütteln und hacken. Die Knödel jeweils in 4 Scheiben schneiden, mit dem Aufstrich bestreichen und mit den Kräutern bestreuen. Die Salatkrönung mit 6 EL Wasser sowie Öl verrühren, über den Salat gießen und alles auf Tellern anrichten. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Herzhafter Nizza-Salat |
|
| Zutaten für 4 Personen: 1 Kopfsalat 200 g Bohnen 500 g kleine Kartoffeln 4 Eier 4 Zwiebeln 4 Tomaten 4 EL Weinessig 6 EL Olivenöl 50 g schwarze Oliven getrocknete Kräuter der Provence 6 Anchovisfilets Salz, weißer Pfeffer |
Zubereitung: Die Kartoffeln waschen und ca. 20 Minuten garen. Die Eier ca. 10 Minuten hart kochen. Die Bohnen putzen, waschen, in Stücke brechen und in Salzwasser ca. 10 Minuten garen. Die Zwiebeln abziehen und in Ringe schneiden. Die Tomaten sowie den Salat putzen und waschen. Die Tomaten in Scheiben schneiden und den Salat in mundgerechte Stücke zupfen. Die Kartoffel sowie die Eier abschrecken und pellen. Die Kartoffeln in Scheiben schneiden, die Eier achteln und alles in einer Schüssel anrichten. Den Essig mit Salz, Pfeffer und einer Prise Kräuter der Provence verrühren. Die Marinade mit den Oliven und den Anchovisfilets auf den Salat geben. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Herzhafter Spätzlesalat |
|
| Zutaten für 4 Personen: 250 g Spätzle 250 g Cabanossi 3 EL Speiseöl 2 dünne Lauchstangen 2 - 3 EL Essig 1 große rote Paprikaschote 1 TL mittelscharfer Senf Salz, schwarzer Pfeffer aus der Mühle |
Zubereitung: Die Spätzle in reichlich kochendem Salzwasser nach Packungsanweisung ca. 15 Minuten garen. Anschließend in ein Sieb abgießen, eiskalt abbrausen, gut abtropfen und abkühlen lassen. Den Lauch putzen, längs aufschlitzen, gründlich ausspülen und in feine Ringe schneiden. Die Lauchringe für 1/2 Minute in kochendem Salzwasser blanchieren, eiskalt abschrecken und sehr gut abtropfen lassen. Die Cabanossi falls nötig pellen, längs vierteln und in kleine Würfel schneiden. In einer beschichteten Pfanne ohne Fett bei milder Hitze ca. 5 Minuten braten. Anschließend herausnehmen und auf Küchenpapier abtropfen lassen. Die Paprikaschote putzen, waschen und in kleine Würfel schneiden. In einer großen Schüssel den Essig mit Speiseöl, Senf, Salz und Pfeffer mit dem Schneebesen verrühren, bis eine cremige Marinade entstanden ist. Die Spätzle , die Cabanossi, den Lauch sowie die Paprikawürfel dazugeben und gründlich mischen. Vor dem Servieren ca. 20 Minuten durchziehen lassen. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Käse-Ei-Salat |
|
| Zutaten für 4 Personen: 100 g Schnittkäse (30 % Fett i.Tr.) 2 Eier 1 Eisbergsalat 4 Lauchzwiebeln 2 rote Paprikaschoten 2 gelbe Paprikaschoten 2 EL Speiseöl 1 TL scharfer Senf 2 - 3 TL Essig 2 EL Wasser Paprikapulver |
Zubereitung: Aus Speiseöl, Senf, Wasser und Essig eine Marinade zubereiten. Die Eier hart kochen, pellen und vierteln. Die Lauchzwiebeln in Ringe und den Salat in Streifen schneiden. Die Paprikaschoten halbieren, entkernen und ebenfalls in Streifen schneiden. Zusammen mit der Marinade in einer Schüssel anmachen. Mit den Eiervierteln garnieren und mit etwas Paprikapulver bestäuben. |

![]() | |
| Kartoffel-Pfifferling-Salat |
|
| Zutaten für 4 Personen: 1 kg kleine, fest kochende Kartoffeln 300 g Pfifferlinge 100 g Rucola 4 Scheiben mageren Räucherspeck 1 Zwiebel 1 EL Weizenkeimöl 2 EL Walnussöl 3 EL Weißwein-Essig Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Die Kartoffeln waschen und ca. 25 Minuten in kochendem Salzwasser garen. Danach abgießen, pellen und längs vierteln. Die Pfifferlinge putzen und feucht abreiben. Die Zwiebel abziehen und fein hacken. Das Weizenkeimöl in einer Pfanne erhitzen und die Zwiebel darin glasig andünsten. Die Pfifferlinge zufügen und unter Rühren mit braten. Dann würzen und den Weißwein-Essig sowie das Walnussöl zufügen. Die Kartoffeln unter die Pilze heben und in der Pfanne miterwärmen. Den Rucola verlesen, abbrausen, trocken tupfen und von den Stielen befreien. Einige große Blätter beiseite legen. Die Speckscheiben halbieren und ohne Fettzugabe knusprig auslassen. Kleine Rucolablätter unter den Kartoffelsalat heben, salzen und pfeffern. Große Rucolablätter auf 4 Teller verteilen, den Salat darauf anrichten und den Speck darüber geben. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Kartoffel-Rucola-Salat |
|
| Zutaten für 4 Personen: 800 g Kartoffeln 2 Bund Rucola 1 große Zwiebel 200 ml heiße Fleischbrühe 4 EL Weißwein-Essig 7 EL Rapsöl 250 g Champignons 1 EL Butter 80 g Speckwürfel 1 TL Senf 1 EL Rotwein-Essig einige Tropfen Balsamico-Essig Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Die Kartoffeln waschen und mit Schale in kochendem Salzwasser ca. 20 Minuten garen. Danach abgießen, etwas abkühlen lassen, pellen und in Scheiben schneiden. Die Zwiebel abziehen, würfeln und mit den Kartoffeln mischen. Die Fleischbrühe mit Salz, Pfeffer, Weißwein-Essig sowie 5 EL Rapsöl verquirlen, über die Kartoffeln gießen und ca. 15 Minuten durchziehen lassen. Die Champignons putzen und halbieren. Die Butter in einer Pfanne zerlassen und die Speckwürfel darin glasig braten. Die Champignons zufügen und kurz mit braten. Danach mit Balsamico-Essig, Salz sowie Pfeffer würzen und abkühlen lassen. Den Rucola verlesen, waschen und trocken schleudern. Den Senf mit Salz und Rotwein-Essig verrühren. Das restliche Rapsöl unterrühren und mit dem Rucola vermengen. Den Rucola mit den Champignons und dem Kartoffelsalat auf Tellern anrichten. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Mediterraner Couscous-Salat |
|
| Zutaten für 4 Personen: 500 g Couscous 5 EL Olivenöl 3 EL Weißwein-Essig 1 EL Kurkuma 1 rote Paprikaschote à 200 g 1 gelbe Paprikaschote à 200 g 1 mittelgroße Zucchini à 200 g 1 kleine Aubergine à 250 g 2 mittelgroße rote Zwiebeln 25 g Pinienkerne 3 - 4 Stiele Koriander Salz, schwarzer Pfeffer einige Salatblätter zum Anrichten |
Zubereitung: 500 ml Salzwasser mit Kurkuma und 1 EL Olivenöl aufkochen. Das Couscous einrieseln lassen und ca. 5 Minuten bei schwacher Hitze quellen lassen. Danach mit einer Gabel auflockern und beiseite stellen. Paprika, Zucchini sowie Aubergine putzen, waschen und in mittelgroße Würfel schneiden. Die Zwiebeln abziehen und in schmale Spalten schneiden. Die Pinienkerne in einer beschichteten Pfanne ohne Fettzugabe goldbraun rösten, herausnehmen und abkühlen lassen. 1 EL Olivenöl in einer großen Pfanne erhitzen, die Gemüsewürfel und die Zwiebeln darin bei mittlerer Hitze ca. 4 Minuten braten. Danach mit Salz und Pfeffer würzen, herausnehmen und beiseite stellen. Den Weißwein-Essig mit Salz sowie Pfeffer würzen und das restliche Olivenöl unterschlagen. Den Koriander abbrausen, trocken schütteln und die Blättchen abzupfen. Das Couscous mit dem Gemüse vermengen und mit der Vinaigrette beträufeln. Den Salat ca. 30 Minuten durchziehen lassen. Danach mit Salz sowie Pfeffer würzen, auf den Salatblättern anrichten, mit Pinienkernen und Koriander bestreut servieren. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Nudelsalat italienisch |
|
| Zutaten für 4 Personen: 350 g Penne 150 g Radicchio 2 Frühlingszwiebeln 100 g getrocknete Tomaten 10 schwarze Oliven 100 g italienische Salami 150 ml Basilikum-Vinaigrette Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Die Penne nach Packungsanweisung in reichlich kochendem Salzwasser bissfest garen, abgießen, abschrecken und abtropfen lassen. Den Radicchio putzen, waschen, trocken schleudern und in mundgerechte Stücke zupfen. Die Zwiebeln abziehen und in Ringe teilen. Die Tomaten in Streifen schneiden, die Oliven entsteinen und halbieren. Die Salami in hauchdünne Scheiben schneiden. Die Salatzutaten (außer Radicchio) in eine Schüssel geben und mit der Basilikum-Vinaigrette vermengen. Zugedeckt ca. 60 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen, dann den Radicchio unterheben und den Salat servieren. Dazu schmeckt Knoblauchbrot. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Nudelsalat mit Feta und Oliven |
|
| Zutaten für 4 Personen: 200 g Hörnchennudeln 1 Glas Feta und Oliven 6 EL Kräuteröl 2 kleine Zucchini 4 kleine Tomaten 2 Stängel Bleichsellerie 2 Frühlingszwiebeln 1 gelbe Paprika 2 Zwiebeln 1 EL Weißwein-Essig Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Die Nudeln nach Packungsanweisung al dente kochen, abschrecken, abtropfen und abkühlen lassen. Inzwischen den Feta und die Oliven abtropfen lassen und dabei das Kräuteröl auffangen. Das Gemüse waschen und putzen; die Zucchini und den Bleichsellerie in Scheiben, die Tomaten in Achtel, die Frühlingszwiebeln quer in Stücke und die Paprika in schmale Streifen schneiden. Die Zwiebeln schälen und in Ringe schneiden. Die Zucchinischeiben in einer Pfanne mit 2 EL heißem Kräuteröl kurz anbraten, dabei salzen und pfeffern. Die Nudeln mit dem Feta und den Oliven, den gebratenen Zucchinischeiben und dem restlichen Gemüse mischen und auf Tellern anrichten. Aus 4 EL Kräuteröl und dem Weinessig ein Dressing zubereiten, mit Salz und Pfeffer abschmecken und über den Salat träufeln. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Pak-Choi-Salat mit Mango |
|
| Zutaten für 4 Personen: 400 g Pak Choi 100 g Shiitake-Pilze (frisch, tiefgekühlt oder getrocknet) 200 g Sojasprossen 1 große, reife Mango 3 EL Speiseöl 1 kleine, rote Chilischote Saft von 1 Limette 3 EL süß-saure Chilisauce (aus dem Asienladen) |
Zubereitung: Die Sojasprossen in einem Sieb mit kochendem Wasser übergießen und abtropfen lassen. Die Mango schälen und das Fruchtfleisch erst vom Kern, dann in dünne Scheiben schneiden. Den Pak-Choi putzen, waschen und trocken schleudern. Die breiten Stiele schräg in 1 cm dicke Scheiben schneiden, die grünen Blätter ganz lassen. Die Shiitake-Pilze säubern, die Stiele entfernen und die Pilzhüte in feine Scheiben schneiden. Das Öl in einer Pfanne erhitzen und die Pilze darin goldbraun braten. Dann die Pilze mit dem Pak-Choi, den Sprossen und der Mango auf Tellern anrichten. Die Chilischote aufschlitzen, die Kerne entfernen, die Schote abspülen und fein schneiden. Den Limettensaft mit der Chilischote und der Chilisauce verrühren und über den Salat träufeln. Die süße Mango dämpft die Schärfe der Chili. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Reis-Salat mit Apfel und Wurst |
|
| Zutaten für 4 Personen: 200 g Reis 400 g rote Paprikaschoten 4 Äpfel 1 EL Zitronensaft 1 Bund Petersilie 200 g Fränkische Fleischwurst 8 EL Joghurt (1,5 % Fett) einige Spritzer Sambal oelek Salz |
Zubereitung: Den Reis in reichlich Salzwasser nach Packungsanweisung garen. Danach abgießen, abtropfen und abkühlen lassen. Die Paprikaschoten waschen, halbieren, den Stielansatz sowie die Kerne und die weißen Trennhäutchen entfernen. Das Fruchtfleisch in Würfel schneiden. Die Äpfel abbrausen, putzen, vom Kerngehäuse befreien, würfeln und mit dem Zitronensaft vermischen. Die Fleischwurst pellen und ebenfalls in kleine Würfel schneiden. Für das Dressing die Petersilie abbrausen, trocken schütteln, die Blättchen abzupfen und grob hacken. Den Joghurt mit Petersilie und Sambal oelek feinwürzig abschmecken. Alle Zutaten in einer Schüssel mischen und mindestens 30 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen. Eventuell mit Peperoni garniert servieren. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Reis-Salat mit Zitronensauce |
|
| Zutaten für 4 Personen: 250 g Reis 100 g Ananas (aus der Dose) 400 g Kichererbsen (aus der Dose) 2 Stangen Sellerie 1 Bund Frühlingszwiebeln 1 kleine Salatgurke 150 g Joghurt 1 Knoblauchzehe 2 EL Zitronensaft 1 EL gehackter Koriander je eine Prise Cumin, Cayennepfeffer und Ingwerpulver Salz, Pfeffer, Zucker |
Zubereitung: Den Reis nach Packungsanweisung in kochendem Salzwasser bissfest garen, danach abgießen und abtropfen lassen. Die Ananas sowie die Kichererbsen ebenfalls abtropfen lassen und die Ananas in Stücke schneiden. Den Staudensellerie sowie die Frühlingszwiebeln putzen und waschen. Den Sellerie in dünne Scheiben, die Frühlingszwiebeln schräg in Ringe schneiden. Die Gurke schälen und würfeln. Für die Marinade den Joghurt in eine Schüssel geben. Den Knoblauch abziehen, dazupressen und mit Zitronensaft sowie Koriander mischen. Die Marinade mit Salz, Pfeffer, Cumin, Cayennepfeffer, Ingwerpulver und 1 Prise Zucker würzig abschmecken. Mit den vorbereiteten Salatzutaten mischen und den Reissalat mindestens 20 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Romanesco-Fenchel-Salat |
|
| Zutaten für 4 Personen: 200 g Romanesco oder Blumenkohl 2 Köpfe Radiccio 2 Stangen Staudensellerie 1 große Fenchelknolle 300 g Blattspinat 3 Zweige Dill 2 EL Weißwein-Essig 2 Gewürznelken 6 EL Olivenöl 1 TL Fenchelsamen 6 Radieschen Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Den Essig mit Nelken, Fenchelsamen, Salz und Pfeffer im Olivenöl verrühren. Den Dill abbrausen, trocken schütteln, fein hacken und unterziehen. Das Gemüse und den Salat waschen, putzen und den Spinat trocken schütteln. Den Fenchel sowie Radieschen und Sellerie in Scheiben schneiden, den Romanesco bzw. den Blumenkohl in kleine Röschen teilen. Den Radicchio in Streifen schneiden. Die Nelken aus der Marinade herausnehmen. Die Marinade mit allen übrigen vorbereiteten Zutaten in einer großen Schüssel mischen und auf 4 Tellern anrichten. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Roquettesalat mit gebratenem Tintenfisch |
|
| Zutaten für 4 Personen: 200 g Roquette 200 g Kirschtomaten 1 kleine Knoblauchzehe 3 Limetten 2 EL Zucker 7 EL Olivenöl 6 Tintenfischtuben (à ca. 40 g) 2 EL Mehl 40 g Pinienkerne 1 Prise Zucker Salz, weißer Pfeffer |
Zubereitung: Für das Dressing den Knoblauch abziehen und fein hacken. Von 2 Limetten die Schale fein abreiben und den Saft auspressen. Beides mit Salz, Pfeffer, 1 Prise Zucker und Knoblauch verquirlen, 6 EL Öl darunter schlagen und beiseite stellen. Die übrige Limette in Scheiben schneiden. 2 EL Zucker goldgelb karamellisieren, mit 3 EL Wasser ablöschen und die Limettenscheiben darin wenden. Den Tintenfisch in Ringe schneiden und in Mehl wenden. Die Pinienkerne ohne Fett goldbraun rösten und herausnehmen. Den Tintenfisch in 1 EL Öl 2 - 3 Minuten unter Wenden braten. Die Tomaten halbieren, den Salat putzen, beides mit Limettenscheiben, Pinienkernen, Tintenfisch anrichten und mit dem Dressing beträufeln. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Rucolasalat mit Hähnchen |
|
| Zutaten für 4 Personen: 250 g Rucola 450 g Hähnchenfilets 2 EL Paprikapaste 2 EL Butterschmalz 50 g Alfalfasprossen 2 EL Honig 3 EL gehackte Walnusskerne 3 EL Reisessig 4 EL Olivenöl 80 g gehobelter Parmesan Paprikapulver, edelsüß Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Die Hähnchenfilets in Scheiben schneiden und mit der Paprikapaste bestreichen. Das Butterschmalz in einer Pfanne erhitzen, das Fleisch darin von beiden Seiten ca. 5 Minuten braten und dann herausnehmen. Den Rucola putzen, waschen, die Alfalfasprossen abbrausen und beides abtropfen lassen. Dann mit den Hähnchenfilets und den Walnüssen auf Tellern anrichten. Den Essig mit Honig, Salz, Pfeffer, Paprikapulver und Öl verrühren, über den Salat träufeln und mit dem gehobelten Parmesan bestreut servieren. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | ||
| Salat mit frittierten Hackbällchen |
||
| Zutaten für 4 Personen: Für den Salat: 1/2 Römersalat 1/2 Radicchio 2 Lauchzwiebeln 1 Mango 1 EL Zitronensaft Für die Sauce: 10 g Ingwer 1 EL Reisessig 1/2 TL Sesamöl Saft von 1 Orange 2 EL Kecap manis (inonesische süße Sojasauce) abgeriebene Schale von 1/2 unbehandelten Orange Pfeffer, Zucker Für die Hackbällchen: 200 g Schweinehack 1 Knoblauchzehe 1 EL Fischsauce (Asialaden) 1/2 TL Sambal oelek 1/2 Bund Minze 1 Eiweiß 100 g Glasnudeln 1 l Öl zum Frittieren |
Zubereitung: Die Salate putzen und in mundgerechte Stücke zupfen. Die Lauchzwiebeln schräg in Ringe schneiden. Die Mango schälen, das Fruchtfleisch in dünne Scheiben schneiden. und mit Zitronensaft beträufeln. Den Ingwer schälen, fein reiben und mit den übrigen Saucenzutaten verrühren. Den Knoblauch abziehen, durchpressen und mit Hackfleisch, Sambal oelek, Fischsauce sowie gehackter Minze verkneten. Aus der Masse ca. 40 sehr kleine Hackbällchen formen. Die Glasnudeln mit einer Schere in kurze Stücke schneiden. Die Hackbällchen erst im Eiweiß, dann in den Glasnudeln wälzen, dabei etwas andrücken. Im heißen Öl portionsweise 3 - 4 Minuten frittieren und abtropfen lassen. Die Sauce mit dem Salat mischen und die Hackbällchen darauf anrichten. | |
![]() | ||
| Club Frohnleiten | ||
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | ||
![]() | ||
| Salat mit Garnelen |
||
| Zutaten für 4 Personen: 300 g küchenfertige Garnelen 1 Lollo biondo 200 g Rucola 8 Kirschtomaten 2 EL Butter 4 EL Olivenöl 2 Zwiebeln 1 Knoblauchzehe 2 EL Honig 2 EL Balsamico-Essig 1 EL Weißwein-Essig 2 EL gehackte Pistazien Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Die Salate putzen, waschen, trocken schleudern und in mundgerechte Stücke zupfen. Die Tomaten abbrausen und halbieren. Die Garnelen ebenfalls abbrausen, trocken tupfen und in der heißen Butter sowie 1 EL Olivenöl ca. 3 Minuten braten. Für die Marinade die Zwiebeln und den Knoblauch abziehen. Die Zwiebeln hacken und den Knoblauch durch die Presse drücken. Den Balsamico-Essig mit Weißwein-Essig und Honig verrühren und das restliche Olivenöl unterschlagen. Die Marinade mit Zwiebeln, Knoblauch und Pistazien mischen, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Alle Salatzutaten auf einer Platte anrichten, mit der Pistaziensauce beträufeln und sofort servieren. | |
![]() | ||
| Club Frohnleiten | ||
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | ||
![]() | ||
| Salat mit Ziegenkäse |
||
| Zutaten für 4 Personen: 4 kleine Ziegenfrischkäse (à 125 g) 200 g Kürbis 1 EL Olivenöl 3 EL Essig 1 Knoblauchzehe 1/2 Endiviensalat 3 EL Nussöl bunter Pfeffer aus der Mühle Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Den Kürbis schälen, die Kerne entfernen und das Fruchtfleisch in schmale Spalten schneiden. Das Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Kürbisspalten darin braten. Den Knoblauch abziehen, dazupressen und mit Salz würzen. Den Endiviensalat putzen, waschen, trocken schleudern und in mundgerechte Stücke zupfen. Für das Dressing die Schalotten abziehen und würfeln. Den Essig mit Salz, Pfeffer sowie Nussöl verquirlen und die Schalottenwürfel unterrühren. Die 4 Ziegenfrischkäse unter dem vorgeheizten Grill goldbraun gratinieren. Den Endiviensalat mit dem Dressing mischen und auf Tellern anrichten. Die Ziegenkäse sowie die Kürbisspalten darauf anrichten und alles mit buntem Pfeffer bestreuen. | |
![]() | ||
| Club Frohnleiten | ||
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | ||
![]() | |
| Salat von Harzer Scheiben |
|
| Zutaten für 4 Personen: 4 Tomaten 200 g Quargel 1 Bund Radieschen 1 Kopf Lollo Rosso oder Friseesalat 1 Bund Frühlingszwiebeln 1/2 Bund Schnittlauch 4 EL Linsensprossen 2 EL Sherryessig 4 EL Traubenkernöl Salz, Pfeffer, Curry |
Zubereitung: Die Zutaten für den Salat waschen. Die Radieschen in Spalten und die Frühlingszwiebeln in Röllchen schneiden. Die Tomaten achteln und den Salat in mundgerechte Stücke zupfen. Den Quargel in 3 mm dicke runde Scheiben schneiden. Den Sherryessig mit Traubenkernöl und Schnittlauch zu einer Marinade verrühren, mit Salz, Pfeffer sowie Curry abschmecken. Den Salat als Beet auf Tellern anrichten. Die Käsescheiben, Radieschen, Linsensprossen, Zwiebelröllchen sowie Tomaten locker darauf verteilen und mit der Marinade beträufeln. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Spargelsalat mit Lammkoteletts |
|
| Zutaten für 4 Personen: 350 g weißer Spargel 8 kleine Lamkoteletts (à ca. 60 g) 2 Knoblauchzehen 2 EL Olivenöl 1 Kopf Lollo biondo 200 g Rucola 1 Beet Kresse 1 Bund Frühlingszwiebeln 250 g Kirschtomaten 250 ml Rama Cremefine zum Verfeinern 3 EL Essig Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Den Knoblauch abziehen und in Scheiben schneiden. Zusammen mit dem Öl und dem Lammfleisch ca. 60 Minuten marinieren. Den Spargel waschen, schälen, die Enden abschneiden und in Stücke teilen. Danach in kochendem Salzwasser ca. 8 Minuten garen und dann abschrecken. Den Rucola sowie den Lollo biondo putzen, waschen und in mundgerechte Stücke zupfen. Die Frühlingszwiebeln putzen, waschen und in Ringe teilen. Dire Tomaten waschen, halbieren und die Kresse hacken. Cremefine mit Essig, Kresse, Frühlingszwiebeln, Salz sowie Pfeffer verrühren und mit den Salatzutaten mischen. Das Fleisch braten, würzen und alles auf Tellern anrichten. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | ||
| Tomaten-Bulgur-Salat |
||
| Zutaten für 4 Personen: 150 g Bulgur 200 ml Gemüsebrühe 6 Tomaten 1 kleine Salatgurke 3 Frühlingszwiebeln 1 Bund Minze 1 TL gemahlener Kreuzkümmel 1 Prise Zucker 150 g Joghurt 4 EL Zitronensaft 2 EL Olivenöl 1 Kopf Romana-Salat Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Den Bulgur und die Gemüsebrühe in einen Topf geben, 1-mal aufkochen und zugedeckt bei geringer Hitze ausquellen lassen. Die Gurke, die Tomaten sowie die Frühlingszwiebeln waschen, putzen und alles in mundgerechte Stücke schneiden. Die Minze abbrausen, trocken schütteln und in feine Streifen schneiden. Den Bulgur mit Kreuzkümmel, Salz, Pfeffer sowie Zucker abschmecken und mit Joghurt vermengen. Danach mit dem Zitronensaft und dem Olivenöl verfeinern. Die Tomaten, Gurke, Frühlingszwiebeln sowie Minze unterheben und die Mischung ca. 60 Minuten durchziehen lassen. Den Romana-Salat putzen, abbrausen, trocken schütteln und in mundgerechte Stücke zupfen. Den Salat auf 4 Tellern anrichten und die Bulgur-Mischung darauf verteilen. | |
![]() | ||
| Club Frohnleiten | ||
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | ||
![]() | |
| Tortellini-Salat mit Kasseler |
|
| Zutaten für 4 Personen: 400 g Tortellini mit Käsefüllung 150 g gekochtes Kasseler 150 g Zucchini 6 EL Olivenöl 1 rote Zwiebel 1 Essiggurke 1 Bund Petersilie 100 ml Fleischbrühe 1 EL scharfer Senf 4 EL Weißwein-Essig 1 Prise Zucker Salz, Pfeffer |
Zubereitung: Die Tortellini in reichlich kochendem Salzwasser nach Packungsanweisung bissfest garen. Danach abgießen, abschrecken, abtropfen lassen und sofort mit 1 EL Olivenöl vermengen. Die Zucchini waschen, putzen und in dünne Scheiben schneiden. 1 EL Olivenöl in einer beschichteten Pfanne erhitzen, die Zucchinischeiben darin anbraten, dann salzen und pfeffern. Anschließend aus der Pfanne nehmen und abkühlen lassen. Das Kasseler in ca. 1 cm große Würfel schneiden. Die Zwiebel abziehen und in hauchdünne Ringe hobeln. Die Essiggurke abtropfen lassen und in kleine Würfel schneiden. Die Petersilie abbrausen, trocken schütteln, die Blättchen abzupfen und fein hacken. Für die Marinade die Fleischbrühe mit Senf, Essig, Salz, Pfeffer sowie Zucker verrühren, das restliche Olivenöl unterschlagen und die Marinade abschmecken. Die Tortellini mit Zucchini, Kasseler, Zwiebel, Gurke, Petersilie sowie Marinade vermengen und danach ca. 15 Minuten durchziehen lassen. Den Salat vor dem Servieren eventuell mit Petersilienblättchen garnieren. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |
![]() | |
| Warmer Linsensalat |
|
| Zutaten für 4 Personen: 250 g braune Linsen 250 g Putenschnitzel 1 Liter Gemüsebrühe 1 grüne Chilischote 3 Zwiebeln 3 EL Speiseöl 125 ml trockener Weißwein 100 g Rucola Salz, Paprikapulver |
Zubereitung: Die Linsen in der Gemüsebrühe nach Packungsanweisung garen. Die Chilischote abbrausen, putzen, längs aufritzen, entkernen und fein hacken. Die Zwiebeln abziehen und in feine Ringe teilen. Das Putenfleisch abbrausen, trocken tupfen und in mundgerechte Streifen schneiden. 2 EL Speiseöl in einer Pfanne erhitzen und die Putenstreifen, Chili sowie Zwiebeln darin anbraten. Mit Salz sowie 1 TL Paprikapulver kräftig würzen, mit dem Weißwein ablöschen und dann ca. 3 Minuten köcheln lassen. Den Rucola putzen, abbrausen und trocken schütteln. Die Linsen abgießen, abtropfen lassen und mit der Puten-Zwiebel-Mischung, dem Rucola sowie dem restlichen Speiseöl mischen. Mit Salz und Paprikapulver kräftig abschmecken, den Linsensalat anrichten und noch warm servieren. |
![]() | |
| Club Frohnleiten | |
| Verein zur Förderung der Heimatverbundenheit | |